鸟类生理学与迁徙主题特刊已上线，欢迎阅读！

Comparative analysis of the plasma metabolome of migrating passerines: novel insights into stopover metabolism

迁徙雀形目动物血浆代谢组的比较分析：对中途停留代谢的新见解

我们将极地代谢物的差异解释为与鸟类的生理状态有关，与那些在捕获前一晚降落的鸟类相比，在中途停留时间更长的鸟类表现出不同的代谢特征。相反，鸟类亲脂性特征的差异与它们在不同地点可获得的主要食物来源的变化有关。

Flight muscle mitochondria are robust against endurance flight damage in blackpoll warblers Setophaga striata

黑尾莺飞行肌线粒体对耐力飞行损伤具有较强抵抗能力

我们的研究结果表明，黑尾莺的线粒体功能对模拟迁徙飞行引起的损伤具有强大的抵抗能力，能量剥夺足以进行器官分解代谢。

Flying stimulates the antioxidant system and protects against oxidative damage in a migratory songbird, yet diet quality has little effect

飞行可激活迁徙鸣禽的抗氧化系统、抵御氧化损伤，而日粮质量对此几乎无影响

鸣禽的抗氧化系统对膳食抗氧化剂可用性的变化以及飞行时间和努力的增加做出了灵活的反应，这种对长时间飞行的氧化成本的条件依赖性、个体水平、组织特异性反应显然需要在迁徙过程中维持氧化平衡的恢复期。

Young male blackcaps with blood parasite coinfections cope with oxidative stress favouring anthocyanin-rich food during migratory fattening

与血液寄生虫共感染的年轻雄性黑头莺应对氧化应激，在迁徙育肥过程中偏好富含花青素的食物

我们的研究结果表明，血红孢子虫感染可能会增加个体对抗氧化剂的需求，如果寻找膳食抗氧化剂的冲动降低了燃料消耗的速度，这可能会影响迁徙性能。

Oxidative state is associated with migration distance, but not traits linked to flight energetics

氧化状态与迁移距离有关，但与飞行能量学无关

我们的研究结果表明，迁徙可能会产生氧化后果，这种后果可能会延续到随后的生活史阶段（繁殖）。

Constitutive immune function variation across the non-breeding season in an extreme long-distance migrant

极端长距离迁徙非繁殖季节的组成免疫功能变异

我们的研究结果表明，在迁徙前的非繁殖季节结束时，重要的免疫调节发生了，这可能是由于为耐力迁徙做准备所需的深刻的生理和代谢变化。我们的工作有助于在非繁殖季节极端长途候鸟的免疫动力学这个鲜为人知的话题。

Adaptive immunity modulation linked to migratory behaviour in two partially migratory hoopoe Upupa epops populations

适应性免疫调节与两部分迁徙的天麻种群的迁徙行为有关

这项研究有助于揭示生理状态和迁徙行为之间的联系，并最终有助于理解在部分迁徙种群中如何维持不同的迁徙策略。

Effects of immune status on stopover departure decisions are subordinate to those of condition, cloud cover and tailwind in autumn-migrating common blackbirds Turdus merula

免疫状态对秋候鸟中途离站决策的影响服从于天气条件、云量和顺风的影响

我们得出结论，免疫状态对普通黑鹂秋季迁徙的最短停留时间的影响服从于条件、云量和顺风的影响。因此，未来关于免疫防御和中途停留时间之间关系的研究应该考虑到天气条件。

Understanding complexity of the migratory phenotype in Palearctic–Indian migratory buntings: connecting molecular dots from laboratory studies

了解古北印度迁徙猎鸟迁徙表型的复杂性：从实验室研究中连接分子点

这篇综述主要集中在四十多年来对两种狩猎进行的研究。

Endocrine and skeletal muscle physiology optimizing avian migratory capabilities

优化鸟类迁徙能力的内分泌和骨骼肌生理学

本综述探讨了内分泌信号如何可能影响参与迁徙的骨骼肌，反过来，这些肌肉如何将其状况传递到鸟类身体的其他地方。系统生物学为捕捉这种复杂的生物学提供了特殊的模型。

Mechanisms matching timing to resources: comparisons of closely related seasonally sympatric, migratory and non-migratory populations

时间与资源匹配的机制：密切相关的季节性同域种群、迁徙种群和非迁徙种群的比较

在这篇文章中我们回顾一些研究，比较了一种季节性同域迁徙的鸣禽，黑眼junco junco hyemalis，在繁殖前的光周期阈值，睾酮和皮质酮的内分泌特征，以及基因表达。

Passerine stopover physiology: weather variability does not alter corticosterone dynamics after sea crossing

雀形鸟中途停留生理学：天气变化不会改变海中过境后的皮质酮动态

我们的研究为CORT动力学提供了新的见解，表明如果有足够的能量储备，夜间迁徙的雀形目动物在繁殖前的迁徙过程中不会受到跨越海洋屏障的天气变化的影响。

Migratory microbiomes: the role of the gut microbiome in bird migration eco-physiology

迁徙微生物群：肠道微生物群在鸟类迁徙生态生理中的作用

我们强调需要将肠道和循环代谢物联系起来的研究，以及在受控环境下测试肠道微生物和代谢物动力学的潜在驱动因素的实验研究。鉴于其多样化的生理需求和普遍性，鸟类迁徙为研究自然种群中肠道微生物群的适应潜力提供了一个很好的模型系统。