安捷伦与中国科学院生态环境研究中心合作成立 “安捷伦科技全球思想领袖奖获得者——江桂斌院士实验室”

安捷伦与中国科学院生态环境研究中心合作成立
“安捷伦科技全球思想领袖奖获得者——江桂斌院士实验室”

      2014 年9月26日，北京—— 安捷伦科技公司（纽约证交所：A）近日宣布与中国科学院生态环境研究中心（RCEES）联合成立“安捷伦科技全球思想领袖奖获得者——江桂斌院士实验室”。安捷伦科技新任总裁兼首席运营官、候任首席执行官Mike McMullen先生，中国科学院生态环境研究中心主任江桂斌院士，安捷伦科技副总裁兼化学分析事业部大中华区总经理丁再福博士（Dr. Teng Chai Hock）等出席揭牌仪式，共同见证双方为推进环境与健康领域研究的里程碑时刻。

安捷伦科技总裁兼首席运营官、候任首席执行官Mike McMullen先生与江桂斌院士

为联合实验室揭牌

      中国科学院生态环境研究中心是中国本领域最具学术影响的环境科学研究机构，拥有三个国家重点实验室和世界一流的仪器设备的研究平台。中国科学院生态环境研究中心主任江桂斌院士于2013年获得“安捷伦全球思想领袖奖”，是除美国和欧洲之外第一个获此奖项的亚洲学者。此次联合实验室的建立也是“安捷伦全球思想领袖”项目的重要部分，旨在支持江桂斌院士与其团队在环境领域中新型持久性有毒物质的研究，以及环境污染物先进筛查方法的持续开发工作。

      在揭牌仪式上，江桂斌院士表示：“环境污染所引起健康问题是人类未来发展面临的重大挑战。生态环境研究中心与安捷伦公司长期以来一直共同致力于推动中国环境化学领域的科学研究。我非常感谢安捷伦公司为我们科研项目所提供的技术和支持，希望今后双方可以继续保持深入的合作关系，为改善环境，保护人类健康起到积极的作用。”

      Mike McMullen先生表示：“安捷伦是一流实验室和科研专家学者的首选合作伙伴。安捷伦与生态环境研究中心有着长期的合作关系，并且已经取得了许多令人印象深刻的成果。此次合作实验室的建立将充分整合生态环境中心的前沿科研实力以及安捷伦的创新科技和设备，为推动中国环境科学领域的发展，改善生态环境做出积极贡献。”

Mike McMullen先生一行参观

“安捷伦科技全球思想领袖奖获得者——江桂斌院士实验室”

      中国科学院生态环境研究中心与安捷伦公司的合作可以追溯到上世纪90年代。2000年，中科院生态环境研究中心－安捷伦科技亚太环境分析实验室成立，这是安捷伦在亚太地区生命科学与化学分析领域的三大实验室之一。这之后，双方多次追加对实验室的投资，使实验室由最初的规模发展为目前国内最高规格的应用实验室之一。双方的合作还包括应用安捷伦GC/QQQ分析研究环境中持久性有机污染物（POPs）和新型污染物，如PBDEs、PCNs、短链氯化石蜡等，应用GC/QTOF筛查与检测未知环境污染物。

      目前进驻联合实验室的安捷伦设备包括8800ICP-QQQ和7200 GC/Q-TOF。8800ICP-QQQ将主要用于环境和食品中包括纳米颗粒物在内的污染物分析，以及金属组学分析和毒物代谢机理研究。7200 GC/Q-TOF主要用于土壤和水中的新型环境污染物分析与鉴定，目前正在开发食品和环境样品中短链氯化石蜡的分析方法。未来双方拟应用ICP-QQQ技术就环境金属组学和纳米材料的环境分析与毒性研究等方面进行更加深入的合作。

关于中国科学院生态环境研究中心（RCEES）

      中国科学院生态环境研究中心始建于1975年，聚集了我国环境科学、环境工程、生态学等领域的优秀实验室、优势科研队伍和杰出创新人才。生态环境研究中心以国家生态环境安全与可持续发展为战略主题，充分发挥环境科学、环境工程、生态学三大学科的综合优势，实现多学科的相互渗透，研究和解决地区性、全国性以及全球性的重大生态环境科学问题，不断突破关系到国家生态安全、环境健康和可持续发展的重大科学理论和关键技术，为我国生态文明建设、实现人与自然的协调发展做出基础性、战略性、前瞻性贡献。更多信息，请访问http://www.rcees.cas.cn/。

关于安捷伦科技

      安捷伦科技公司（纽约证交所：A）是全球领先的测试测量公司，同时也是化学分析、生命科学、诊断、电子和通信领域的技术领导者。公司拥有 20,600 名员工，遍及全球 100 多个国家，为客户提供卓越服务。在 2013财年，安捷伦的净收入达到 68亿美元。了解关于安捷伦的详细信息，请访问www.agilent.com.cn。

      安捷伦于2013年9月19日正式宣布拆分为两家上市公司，并通过免税剥离方式拆分出电子测量公司。新的电子测量公司名称为Keysight Technologies（是德科技）。预计整个拆分将于2014年11月初完成。