安捷伦科技公司和细胞系遗传中心 (Cell Line Genetics) 携手为再生医学、癌症研究人员提供高通量细胞系表征服务

安捷伦科技公司和细胞系遗传中心 (Cell Line Genetics) 携手为再生医学、癌症研究人员提供高通量细胞系表征服务

      2014 年 2 月 11 日，北京 — 安捷伦科技公司（纽约证交所：A）今日宣布与细胞系遗传中心 (Cell Line Genetics, Inc.) 合作，该中心是细胞系表征和质量保证服务的领先供应商。细胞系遗传中心 (CLG) 将开发高通量的基因组表征工作流程，用于在转化与再生医学研究中确认和监测细胞系的完整性。这种工作流程基于安捷伦定制化的靶向 CGH+SNP 芯片和 SureFISH 技术。

      安捷伦基因组学解决方案部全球市场总监 Victor Fung 表示：“细胞系遗传中心再生医学研究市场的客户涵盖了一流的研究机构、生物技术与制药公司，我们将根据不同客户的需求提供更好的定制服务，使其从中获益。此外，由于靶向芯片 CGH 设计能够实现在最重要的位置增加探针密度，其数据解析速度比 SNP 芯片更快，因此细胞系遗传中心能更好地控制操作成本。而且分析速度在这种高通量环境中极为重要。”

      CLG 选择了安捷伦全基因组 CGH+SNP 芯片，这种芯片在可预见的高通量环境中可对扩增、缺失和细胞系的克隆进行检测，具有较高的灵敏度。CLG 将使用 FISH 技术来确认经过鉴定的低至单细胞水平的畸变。这种方法非常稳定，能够极其准确地表征基因组完整性和纯度。

      对于癌细胞系的表征，CLG 将提供比较基因组杂交芯片(aCGH) 服务，与传统细胞遗传学方法相比，它能够更准确地同时检测出多个异常，具有更高的灵敏度和更高的覆盖率。另外，通过使用 aCGH，CLG 能够为客户缩短周转时间。

      对 15000 多个干细胞系进行测试后，CLG 发现其中有 20% 表现为非整倍体，60% 至 70% 为嵌合体。最重要的是，存在基因异常的细胞具有增殖优势并且会过度消耗培养物，这将影响研究数据的真实性，导致样品、时间和资金损失。

      细胞系遗传中心首席执行官兼总裁 Rob Herrera 说：“与安捷伦在定制芯片和 SureFISH 探针解决方案方面的合作为我们提供了最大的灵活性，我们将不断创新和扩展服务，譬如，我们可在已确定为“完整性关键”的区域强化芯片，实现更大的灵敏度。这样我们就能轻松地设计出专利芯片和分析方法，以满足客户的研究和转化需求。”

关于安捷伦基因组学

      安捷伦是新一代测序靶向序列捕获和基因组学芯片领域的全球领导者。Agilent SureSelect 和 HaloPlex  靶向序列捕获系统能使研究人员轻松选择待测序的基因组片段，无需耗费时间和金钱对整个基因组进行测序。HaloPlex 系统具有“当日完成待测序样品制备”的快速工作流程，而 SureSelect 系统能够在一次反应中准确捕获所有的外显子组和甲基化组。这两个系统仅仅是两种代表性产品，其源自安捷伦在芯片制造过程中所获得的合成复杂的定制长寡核苷酸混合物的专业知识。其他基于此项核心技术的产品线包括用于基因表达的全基因组测量和比较基因组杂交的基因芯片，以及用于寡核苷酸荧光原位杂交的高特异性、高灵敏度产品系列 SureFISH。除了寡核苷酸类产品之外，安捷伦还提供用于测量样品质量的微流控生物分析仪，以及用于基因组实验的全套试剂、硬件、方法和生物信息学软件。

      如需了解安捷伦一整套基因组学解决方案的更多信息，请访问：www.chem.agilent.com/en-US/Solutions/Genomics/Pages/default.aspx。

有关细胞系遗传中心

      细胞系遗传中心是再生医学市场质量保证服务与产品的领先供应商。公司专注于确保用于研究、临床前和临床研究的成熟和多功能干细胞系的基因完整性和真实性。公司总部位于麦迪逊威斯康星州，并在纽约市设立了办公室，其客户包括一流的大学、研究机构、生物技术和制药公司。

关于安捷伦科技公司

      安捷伦科技公司（纽约证交所：A）是全球领先的测试测量公司，同时也是化学分析、生命科学、诊断、电子和通信领域的技术领导者。公司拥有 20600 名员工，遍及全球 100 多个国家，为客户提供卓越服务。在 2013 财年，安捷伦的净收入达到 68 亿美元。有关安捷伦科技的更多信息，请访问：www.agilent.com.cn。

      2013 年 9 月 19 日，安捷伦宣布将通过对旗下电子测量公司进行免税剥离，分拆为两家上市公司的计划。分拆后电子测量公司名字为是德科技 (Keysight Technologies, Inc.)，此次分拆预计将于 2014 年 11 月初完成。

      更多有关安捷伦科技公司的技术、企业社会责任和行政新闻，请访问安捷伦新闻网站：www.agilent.com/go/news。