安捷伦科技公司授予哈姆纳-UNC 药物安全科学研究院 Paul Watkins 博士“安捷伦思想领袖奖”

安捷伦科技公司授予哈姆纳-UNC 药物安全科学研究院 Paul Watkins 博士“安捷伦思想领袖奖” 
 

       2014 年 1 月 21 日，北京 — 安捷伦科技公司（纽约证交所：A）今日宣布授予 Paul B. Watkins 博士“安捷伦思想领袖奖”，以表彰其为预测药源性肝脏损伤 (DILI) 开发综合方法所做的贡献。Paul B. Watkins 博士现为国际药物安全专家兼哈姆纳-UNC 药物安全科学研究所主任。

      该奖项表明安捷伦将继续支持哈姆纳科学家对药源性肝脏损伤的研究 (Hamner, 2011)。Watkins 博士的研究涉及老鼠基因模型、遭受过或正遭受药源性肝脏损伤 (DILI) 的患者，以及来源于干细胞的患者特异性肝脏培养模型。 

      Watkins 博士还主持由美国国家卫生研究院资助的美国药源性肝脏损伤互助网，他说：“整个行业都需要新的预测工具，以便在药物开发过程中更轻松地评估药物化合物的安全性，通过利用基因和基因组学数据把各种临床生物学研究应用集成起来，我们希望能更好地推测并防止患者对生物制药治疗可能产生的副反应。” 

      通过安捷伦的核磁共振技术、SurePrint G3 微阵列平台和其他整合性生物技术，Watkins 及其团队期望进一步揭示药源性肝脏损伤的成因。

      Watkins 博士说：“患者对副反应的易感染性似乎与基因组成有关，但也与非基因因素（例如年龄、营养状况和药物的相互作用）相关。我们很高兴对这个问题有了更深的理解，我也很荣幸能够获得安捷伦思想领袖奖，它对我们的工作给予了有力的支持。” 

      该奖项的执行发起人，安捷伦 LC/MS 研究与开发部门高级总监 John Fjeldsted 博士说：“药源性肝脏损伤是一些有前景的新型候选药物在临床开发过程中失效以及其他药物被清理出市场的主要原因。” 

      “我们十分高兴哈姆纳科学家取得了卓越的研究结果，也非常高兴现在授予 Watkins 博士安捷伦思想领袖称号。”他补充道。我们相信药源性肝脏损伤的多组学研究结果将会显著影响代谢组学、蛋白质组学和基因相关的研究，并为多种市场带来更多的确定性毒性测试。” 

关于安捷伦思想领袖奖

      安捷伦思想领袖奖支持生命科学和化学分析领域的权威思想领袖，推动了基础科学的长足进步。如需了解有关此前获奖者的信息，请访问 安捷伦思想领袖计划 网站。 

关于哈姆纳健康科学研究院

      哈姆纳健康科学研究院是一家非赢利性转化生物医学研究所，坐落于北卡罗来纳州研究三角园区的开放型多学科大学内。自创立起 35 年来，该研究院在毒理学研究方面取得了杰出的研究成果，哈姆纳科学家和医学专家专注于与学术、产业和政府各界积极合作研究药物与化学安全。哈姆纳使用的新技术，包括用于改善毒性测试的基因组学和生物信息学方法，用于预测毒理学的计算机模型，利用人体细胞或细胞系来评估细胞反应扰动的体外模型和体内模型，以揭示在易感染药源性毒性中发挥作用的基因。要了解更多信息，请访问：www.thehamner.org。 

关于安捷伦科技公司

      安捷伦科技公司（纽约证交所：A) 是全球领先的测试测量公司，同时也是化学分析、生命科学、诊断、电子和通信领域的技术领导者。公司拥有 20600 名员工，遍及全球 100 多个国家，为客户提供卓越服务。在 2013 财年，安捷伦的净收入达到 68 亿美元。如欲了解关于安捷伦的详细信息，请访问：www.agilent.com。

      2013 年 9 月 19 日，安捷伦宣布将通过对旗下电子测量公司进行免税剥离，分拆为两家上市公司的计划。分拆后电子测量公司名字为是德科技 (Keysight Technologies, Inc.)，此次分拆预计将于 2014 年 11 月初完成。 

      编者注：更多有关安捷伦科技公司的技术、企业社会责任和行政新闻，请访问安捷伦新闻网站：www.agilent.com.cn/go/news。