沃特世新型ProteinWorks酶解试剂盒帮助攻克蛋白质生物分析难题

此试剂盒可简化样品前处理过程，为生物分析科研人员提供一套标准化的流程，
帮助实现快速、准确和精确的蛋白质定量分析

    美国马萨诸塞州米尔福德市，2015年1月20日 – 沃特世公司（纽约证券交易所代码：WAT）今日隆重推出全新的Waters^® ProteinWorks™酶解试剂盒系列，此试剂盒可通过特征性肽分析方法对蛋白质进行简便、快速的标准化LC-MS定量分析。这款解决方案试剂盒非常适用于生物创新药和生物仿制药开发公司、CRO、疾病研究中心、医院以及大学医学中心的蛋白质生物分析实验室。沃特世全球即日起开始供应此5款试剂盒。

Waters ProteinWorks酶解试剂盒系列

    沃特世消耗品业务部门副总裁Mike Yelle表示：“我们在与科学家的合作中发现，治疗性蛋白质研究领域迫切需要一种更出色的生物分析样品前处理方法。现在的方法会因为缺乏标准化流程而带入诸多变异性，ProteinWorks试剂盒能够简化和标准化蛋白质定量工作流程，同时缩短处理时间、提高结果的精密度和准确度。”

除此之外，这款试剂盒还有望帮助生物制药领域的科学家们更轻松地部署CRO方法，以及在多个实验室之间实现方法转移。

    通过ProteinWorks eXpress™酶解试剂盒实现精确的蛋白质酶解

    ProteinWorks eXpress酶解试剂盒包含经过预先检测且具有批次可溯源性的试剂、灵活的96孔样品收集模块和易于操作的分析方案，可对经过免疫纯化和未经免疫纯化（全血）的血浆和血清样品进行可重现的快速酶解，实现高准确度和灵敏度的蛋白质定量分析。ProteinWorks产品系列包括经过优化的µElution™ SPE可选套装和相应的分析方案，它能够提高分析灵敏度、降低基质干扰，以及提高LC-MS系统的稳定性。

ProteinWorks试剂盒出色的重现性为实验室内和实验室间实现高度标准化流程带来新的可能，方法的转移将更为简便，也更易实现。

    有关更多信息，请参阅沃特世有关分析大鼠血浆中英夫利昔单抗的相关应用纪要，http://www.waters.com/waters/library.htm?locale=zh_CN&cid=134857789&lid=134868864，其中介绍了使用ProteinWorks eXpress酶解试剂盒可实现的分析速度、准确度、精密度和定量限（LOQ）。

    通过LC-MS进行蛋白质生物分析

    液相色谱（LC）和质谱（MS）在生物分析中可用于测定生物体液中的药物浓度，给出药物在人体内随时间变化的药效数据。

    为加快生物治疗性蛋白质从开发到应用于患者的研发进程，沃特世将为实验室提供新型的预分析解决方案和LC-MS仪器，帮助他们应对大分子定量中的复杂难题，从而实现持续关注患者需求、改善医疗服务的目标。

    更多信息：

    www.waters.com/proteinworks

    www.waters.com/digest

    关于沃特世公司（www.waters.com）

    50多年来，沃特世公司（纽约证券交易所代码：WAT）通过提供实用、可持续的创新，使医疗服务、环境管理、食品安全和全球水质监测领域有了显著进步，从而为实验室相关机构创造了业务优势。

    作为一系列分离科学、实验室信息管理、质谱分析和热分析技术的开创者，沃特世技术的重大突破和实验室解决方案为客户的成功创造了持久的平台。

    2014年沃特世拥有19.9亿美元的收入，它将继续带领全世界的客户探索科学并取得卓越成就。