因美纳完成GRAIL收购，加速普及能够挽救患者生命的多癌种早期检测技术

在接受有关机构监管和法律审查期间，GRAIL将保持独立运营 

美国加利福尼亚州圣迭戈——2021年8月18日，因美纳公司（纳斯达克股票代码：ILMN）宣布完成对GRAIL收购。GRAIL是一家专注于开发能挽救生命的多癌种早期检测技术的医疗公司。在欧盟委员会对此次收购进行监管审查期间，GRAIL仍将作为一家独立公司运营。

一年前，DNA测序领域的全球领导者因美纳首次宣布有意收购GRAIL。GRAIL公司在被因美纳剥离并作为独立公司运营四年后，与因美纳重新合并。GRAIL研发的Galleri血液检测产品能在患者症状显现之前检测出50种不同的癌症。因美纳对GRAIL的收购将加速这一早期检测产品在全球范围内更广泛的使用，拯救更多生命。

目前，欧盟监管机构仍在审查该交易，预计将在交易条款到期后做出决定。GRAIL在欧盟没有开展业务，且此次交易没有达到欧盟或任何欧盟成员国设定的并购阈值，因此公司认为欧盟委员会对此次收购并无司法管辖权。欧盟常设法院将于今年年末审理因美纳提出的管辖权异议。在诉讼期间，GRAIL将保持独立运营，因美纳将遵守法律程序中达成的任何最终决议。

收购GRAIL的交易在美国没有法律障碍。因美纳正在配合美国联邦贸易委员会的行政程序，并将一如既往地遵守美国法院的任何最终决议。

两家公司的重新结合有着充分的理由：

• 这笔交易将挽救人们的生命。全世界每年约有1,000万人死于癌症，仅在美国，每年就有60万人死于癌症。在致死病例中，近71%的癌症尚无推荐的早期检测。在大多数癌症被检测出时，患者的生存几率已经很低。因美纳认为在道义上有责任让欧盟监管机构和美国法院对此次交易进行深入和全面的审查。而这只有通过因美纳现在收购GRAIL来实现。否则，交易条款会在上述监管机构和法院完成全面审查之前到期，时间将被贻误。
  
  

• 目前，Galleri检测产品还未被纳入美国保险范围，患者虽然可以接受检测，但需要花费950美元。两家公司的合并可以尽快让更多患者以可负担的价格接受检测。多年来，因美纳在市场开发和准入方面的专长已经使基因检测覆盖全球超过10亿人口。因美纳的丰富经验将帮助Galleri检测产品实现更广泛的覆盖率及纳入医疗报销。
  
  

• GRAIL和因美纳之间有着深厚的历史渊源。因美纳在2016年创立了GRAIL，并将其剥离成为一家独立的公司。GRAIL的第一批员工全部来自因美纳，且因美纳仍持有GRAIL 12%的股份。GRAIL和因美纳并非竞争对手关系，此次收购是一次纵向收购。
  
  

• 根据以往的经验，当因美纳进入一个特定应用市场时，该市场规模就会扩大。早年，当因美纳进入无创产前检测领域后，检测价格下降、报销范围扩大、检测提供者数量增加，这让更多准父母有机会接受检测。
  
  

• 因美纳本着尽快为更多人提供癌症早期检测的信念收购GRAIL。从抗击新冠肺炎疫情到为癌症患者匹配诊疗方法，因美纳始终致力于拯救生命和改善人类健康。全球首个新冠病毒基因组序列就是使用因美纳平台测定的。如今，基因测序已成为全球抗击疫情的关键工具。目前有70多个国家和地区正在使用因美纳平台追踪新冠病毒变异。

因美纳总裁兼首席执行官Francis deSouza表示：“如今，我们已经具备了筛查早期糖尿病和高胆固醇疾病的能力。而在不远的将来，我们就能在医生的诊室通过简单的血液检测进行多种癌症的早期检测。而癌症的早期检测可以挽救生命，这种新的基因检测技术对于人类健康和公共卫生经济来说将是一场变革。”

GRAIL首席执行官Hans Bishop表示：“GRAIL与因美纳的合并将尽快让更多人有机会使用Galleri检测产品。我们的目标是加快这一进程，让有需要的人能够在当地医生的诊室接受检测并获得高额报销。如果能早一年在美国提供Galleri检测，就有可能在9年内挽救1万人的生命。”

因美纳法律总顾问Charles Dadswell表示：“因美纳之所以决定收购并在达成收购之前让GRAIL保持独立运营，是为了让监管程序继续进行，同时在交易条款到期之前完成此次纵向收购，以确保公司能挽救更多生命，并促进良性竞争。我们将遵守法院作出的任何最终决议。”

关于因美纳

因美纳公司致力于推动和激发基因组学的发展而不断改善人类健康。专注创新使我们成为全球基因测序和芯片技术的领导者，并为全球范围的科研、临床和应用市场客户提供专业服务。我们的产品广泛应用于生命科学、肿瘤学、生殖保健、农业及其他新兴领域。欲了解更多信息，请访问www.illumina.com.cn或关注Illumina微信公众号。