十年征程共辉煌——Eppendorf新貌亮相慕尼黑上海分析生化展

10月16-18日，2012年慕尼黑上海分析生化展（Analytica China）在上海新国际博览中心盛大揭幕。这是慕尼黑生化展在华举办的第十年，也是Eppendorf进入中国市场以来与之合作极具纪念意义的里程碑。Eppendorf 90平米的盛大展台矗立在生命科学与实验室技术馆N1新馆入口处，以全新品牌形象迎接宾客的到来。
 
Eppendorf公司液体处理、样品处理以及细胞处理的系列经典产品均一一亮相。新上市的Mastercycler nexus PCR 仪、BioSpectrometer 分光光度计及其配套的µCuvette G1.0超微量比色皿、5427R 小型冷冻离心机、Xplorer plus电动移液器、Easypet 3电动助吸器及其配套的Combitips advanced分液管、Xplorer plus新款电动移液器以及细胞培养耗材等产品也同步展出。来自Eppendorf德国总部的市场传讯总监Ralf Claußen先生、负责全球离心机产品经理Bjoern Arnold先生也在展台与客户进行现场交流。
  
展会首日当晚，Analytica China主办方德国慕尼黑国际博览集团在上海卓美亚喜马拉雅酒店共同举行了“Analytica China十周年庆典暨感怀传承分析测试这十年”晚宴。Eppendorf与其他300多名业内专家学者和企业代表共同庆祝分析测试行业十年辉煌历程。自2003年成功进入中国市场并蓬勃发展至今，Eppendorf China亦将在2013年迎来10周年成立庆典。Eppendorf与Analytica China的愉快合作持续至今，主办方特别为Eppendorf颁发忠实合作伙伴奖，见证十年风雨共同合作，并期待未来共享行业发展美好前景。

Eppendorf 官方微博：http://weibo.com/eppendorfchina
Eppendorf 中文官网：http://www.eppendorf.cn

关于艾本德 (Eppendorf)
德国艾本德股份公司于1945年在德国汉堡成立，是一家全球领先的生物技术公司。产品包括移液器、分液器和离心机以及微量离心管和移液吸头等耗材，此外还提供从事细胞显微操作的仪器和耗材、全自动移液系统、DNA 扩增的全套仪器。产品主要应用于科研、商业化的研发机构、生物技术公司以及其他从事相关生物研究的领域。2007年 Eppendorf 收购美国 New Brunswick Scientific (NBS) 公司，2012年 Eppendorf 收购德国 DASGIP 公司，拓展了其细胞培养领域的产品线。

Eppendorf 与科学研究领域保持紧密合作，每年在全球分别与《Nature》和《Science》杂志一起颁发“Eppendorf 欧洲年轻科学家奖”和“Eppendorf & Science 神经生物学”奖项。

关于艾本德中国 (Eppendorf China Ltd.)
2003年 Eppendorf 在中国注册了艾本德（上海）国际贸易有限公司和艾本德中国有限公司，分别在北京、广州设立分公司，启动直销的经营模式，为中国客户提供更便捷的技术售后服务。目前全国雇员数量200多名，产品销售覆盖各大中型城市，是 Eppendorf 全球发展最快的子公司。