珀金埃尔默发布公司社会责任年度报告

　　WALTHAM，马萨诸塞州——2012年8月7日——作为一家致力于提升人类健康和环境安全的全球领先企业，珀金埃尔默股份有限公司（纽交所上市代码：PKI）今天公布了其2011年度公司社会责任报告。报告详细阐述了公司2010年在环境健康安全、社区活动和产品责任方面所设立的全球可持续发展目标上所取得的进展。

　　“去年，我们在与提升人类和环境健康的公司使命相关的社会责任领域中取得了巨大的进展，”公司董事会主席兼首席执行官Robert F. Friel说，“在此基础上，我们将在全球范围内继续加强管理以强化公司的环境使命，将可持续发展的原则融入公司产品创新中，并提升员工对生活社区和工作社区的参与力度。”

　　珀金埃尔默股份有限公司2011年度报告所述的三个社会责任计划战略步骤的新旧里程碑包括：

　　环境健康安全方面

　　2010年，珀金埃尔默股份有限公司宣布，到2013年之前，Scope 1和2全球温室气体的排放将比2009年减少10%。公司提前两年就达成了目标，2011年报告的温室气体排放已经降低了11%。

　　由于多处站点，尤其是Santa Clara水厂的用水量下降，公司2011年的总用水量出现减少7%。PH-的增加和废水导电性监控控制每年将减少5000立方米的用水量。

　　由于改进了HVAC系统的控制方法，公司的碳排放量下降45%；公司车队的燃料耗用下降；两处工厂安装了高效天然气锅炉取代了原有的汽油设备。在取代原有设备的同时，珀金埃尔默股份有限公司一直持续优化更加节能、低碳排放的各种措施。

　　社区活动方面

　　2011年3月，作为对福岛核电站危机的响应，珀金埃尔默股份有限公司发动了日本灾难援助计划。由于与珀金埃尔默日本团队、日本知名大学及政府机构紧密合作，公司能够部署设备并开展行动以确定核污染的程度以及灾后食物和用水短缺的风险程度。

　　2011年举办“明天会更好”社区志愿者计划，公司12%的员工参与到39场志愿者活动中，并向活动贡献了5000志愿者小时的服务，如进行清洁活动或提供慈善援助等。

　　珀金埃尔默股份有限公司与JWOC组织合作，成功完成了柬埔寨清洁水计划，为项目提供资金，并为Siem Reap省1000个乡村提供挖井、修井设备及服务。

　　产品责任方面

　　珀金埃尔默股份有限公司持续将产品责任理念内置于产品生命周期中，特别强调产品定期回顾、打造供应链认知、包装和销售时履行其环境责任以及循环利用组件设备等。

　　用于减少环境影响的“频谱二F-IIR平台”，赢得了分析工具IBO设计奖的银奖。该系统以一个简洁的脚印作为标志，并包含了占总重量75%的可回收组件。

　　最新发布的Optima 8X00 ICP-OES工具系列将一个“PlasmaCam”内置于系统中，使得技术人员不必亲临现场远程对客户进行诊断，从而减少了对现场的解除。

　　珀金埃尔默同时引入了仪器使用手册的电子下载，从而最大程度降低了对需要创建并运输的打印文档或CDs的需求。

　　2011年公司社会责任报告按照全球报告计划G3指南要求的相关要素编制，适当、准确地表达了珀金埃尔默股份有限公司的经济、环境和社会绩效。

　　要阅读最新的公司社会责任报告请访问www.perkinelmer.com/csrrepor，如要进一步了解珀金埃尔默股份有限公司在社会责任方面所做的努力，请访问www. perkinelmer.com/CSR.

　　影响未来绩效的因素

　　此次发布的信息包括了“私人证券诉讼改革法案”所要求的“预计”报表，包括但不限于与未来每股收益、现金流量、销售增长、其他财务业绩、与客户及终端市场相关的发展状况、业务发展计划和资产剥离计划等进行估计和预测的报表。诸如“认为”、“倾向于”、“预期”、“计划”、“期望”、“预计”、“预测”、“将”及类似的表述将会有助于我们识别出这些报表。这些报表都是基于管理层对当前所做的假设和期望，并不保证这些假设或期望将会被证实是正确的。许多重要的风险因素都可能导致实际结果与预计报表所描述、暗含或预计的绩效产生重大偏差。这些风险因素包括，但不限于：（1）目标产品市场下滑或并未像预计情况那样增长；（2）全球政治经济环境出现波动；（3）未能及时引入新产品；（4）我们进行收购和技术授权的能力，或者成功将收购业务和授权技术融入现有业务并使之盈利的能力，或者成功进行资产剥离的能力；（5）未能充分保护好我们的知识产权；（6）许可或授权上的损失；（7）有效竞争的能力；（8）季度经营绩效的波动以及我们调整业务应对未预期变化的能力；（9）第三方货物传递和进出口服务的中断，或者这些服务大幅度涨价；（10）原料供应的中断；（11）产品生产和销售导致我们遭受产品责任的诉讼；（12）未能遵从政府的相关管制规定；（13）管制性变化；（14）未能遵从健康行业管制；（15）国外业务相关的政治经济或其他风险；（16）我们留住关键管理人员的能力；（17）公司信息系统严重瘫痪；（18）未来融资能力；（19）限制贷款协议；（20）我们完全体现无形资产价值的能力；（21）股价产生重大波动；（22）普通股股利减少或消除；（23）上季度报告表10-Q及证券交易委员会要求的列报资料中所述“风险因素”项下列明的其他各类因素。我们并不负有任何义务在本报表发布日后更新这些预计报表。

　　关于珀金埃尔默股份有限公司

　　珀金埃尔默股份有限公司是一家致力于提升人类健康和环境安全的全球领先企业。公司2011年的上报收入约为19亿美元，在全球150多个国家拥有约7000名员工，同时也是标准普尔500指数的成分股公司。若要了解更多信息，可拨打1-877-PKI-NYSE，或者登陆www. perkinelmer.com。

　　# # #

　　媒体联系人：

　　Sarah Salbu

　　公司公共关系专员

　　珀金埃尔默股份有限公司

　　电话：（781）663-5782

　　电子邮件：Sarah.Salbu@ perkinelmer.com

　　Amanda Lazaro Connolly

　　Edelman(代表珀金埃尔默股份有限公司)

　　电话：（404）832-6785

　　电子邮件：Amanda.Connolly@edelman.com