双十华彰，携手远航——德国耶拿中国20周年庆线上线下圆满举办

栉风沐雨二十载，春华秋实满芳庭。2001年6月7日，德国耶拿在北京成立了首个办事处，标志着德国耶拿正式进军中国市场。从无到有，从弱小到壮大，经过耶拿中国二十载的拼搏与发展，德国耶拿的产品遍及神州大地，耶拿的品牌已深植人心。

2021年6月18日，耶拿中国在这个火红六月寓意着“要发要发”的喜庆节日里，成功在耶拿中国的发源地—北京，举行盛大线下庆典，全国各地的耶拿人欢聚于此，开启耶拿中国“双十华彰，携手远航”二十周年庆典！当天下午，耶拿中国携用户，同步在线上举办主题技术研讨会，通过互联网与广大用户进行了零距离交流与分享。

此次庆典除了耶拿中国全体员工之外，还有幸邀请到恩德斯豪斯的部分领导，同时跟耶拿并肩奋战的部分合同销售也参与庆典活动，大家共同分享了耶拿中国二十周年的喜悦与精彩。本次庆典活动共分为三个篇章：

第一篇章 ●共忆

庆典开场由耶拿大中华区总裁赵泰先生与大家一同分享耶拿在中国二十年的奋斗史。赵总在致辞中条分缕析的向大家阐述了耶拿中国二十年来的发展历程，表示耶拿中国经过二十年的不断发展，至今已成为行业领先企业，离不开耶拿用户的关心支持和耶拿人的辛勤工作，坚信耶拿中国在未来的日子里一定会更加辉煌！

德国耶拿大中华区总裁 赵泰先生

来自恩德斯豪斯的领导在聆听完耶拿中国二十年的回顾后，也纷纷送上他们精心为耶拿中国二十年庆典准备的礼物，寓意耶拿中国在未来的业绩一帆风顺、始终保持牛气冲天的状态。

耶拿中国发展壮大之路，离不开广大用户的一路相随。在耶拿中国成立二十周年之际，特推出“耶拿“保”驾护航，助您乘风破浪“的感恩回馈活动，以感谢多年来广大用户的支持。

耶拿中国市场总监杨佳霖先生宣讲感恩活动内容

除了奋勇在前的耶拿人之外，还有那么一群默默无私奉献的行政团队为大家保驾护航！由行政总监陈丽女士代表发言。

耶拿中国行政总监 陈丽女士

耶拿中国除分析仪器仪器外，在2010年成立生命科学部门，为公司扩大了产品链，使耶拿中国如虎添翼，耶拿中国生命科学部经理诸建经理分享部门发展历程。

耶拿中国生命科学部门经理 诸建先生

一个品牌的传颂，除了产品品质外，跟其售后服务也密不可分。耶拿中国有这样一个为用户保驾护航的团队，在庆典上耶拿中国维修经理 罗训存先生为大家分享维修团队的发展汇报。

耶拿中国维修经理 罗训存先生

接着，北京、上海、成都、广州、沈阳办事处销售团队经理及市场部总监进行各个Team的发展回顾。耶拿中国人员的不断扩增、职能部门的逐渐完善，专业技能的不断提升，二十年的发展，铸就了一支支所向披靡的队伍，耶拿人如同血气方刚、手握利刃的青年，每天朝着太阳和希望奋勇前进，永不退缩！

耶拿中国北方区销售经理 张军先生

耶拿中国上海办销售经理 李广先生

耶拿中国成都办经理&大项目部经理 江伟淼先生

耶拿中国广州办销售经理&市场总监 杨佳霖先生

耶拿中国沈阳办销售经理 尚欣经理

共忆以大家共同赏析耶拿中国20年发展宣传片收尾。二十年的拼搏、二十年的发展都浓缩在宣传片中，让我们重新回顾了二十年来耶拿中国一步步走来的历程！

第二篇章 ● 同心

经过短暂的休息，庆典的第二个篇章●同心在喜庆的舞狮表演中缓缓开启。

开场舞狮寓意红红火火

团队的向心力及凝聚力是耶拿中国发展的根基。耶拿中国二十载的发展，离不开耶拿人的拼搏、奉献、协作。为了感谢为耶拿中国发展做出贡献的员工，耶拿中国特组织了“耶拿之星“评选活动，并于庆典之同心篇章，公布并颁发”耶拿之星“奖项。该篇章耶拿的员工还奉献了精彩节目演出，展示了耶拿人多姿多彩的一面。

“耶拿之星”共有20个奖项，由耶拿中国全员投票选出、推荐人现场揭晓获奖名单陈述推荐理由并分享了他们与“奖项”之间的有趣故事，由赵泰先生颁发奖杯及礼品。很多获奖人感到非常意外，现场的获奖感言发自肺腑，正是这群卓越、无私、奉献、执着的耶拿中国人，为耶拿全员做出了优秀的榜样。因为有您们这样优秀的员工，耶拿中国的下一个二十年定更加辉煌！

颁奖之余，德才兼备的耶拿人为大家带来了需要精彩的节目。由生命科学部门的歌曲《站起来》开场，北办Team改编的《耶拿DISCO》，更有售后+维修工程师带来的小品《忙碌的一天》，展现了耶拿兢兢业业工作的精神。

生命科学部门大合唱《站起来》

北京销售团队改编《耶拿DISCO》

售后团队小品《忙碌的一天》

还有耶拿清歌曼舞“小舞后”的《清平调》，工程师团队的《耶拿中国二十周年赞歌》诗朗诵、激情澎湃的歌曲表演《在此刻》

大项目团队“小舞后“的《清平调》

售后团队诗朗诵《耶拿中国二十周年赞歌》

各团队代表歌曲《在此刻》

同时，抽奖环节也不容忽略！大家纷纷在大屏幕上留下对耶拿的祝福，抽取了二三等奖。

三等奖获奖者合影留念

第三篇章●启梦

伴随着娓娓动听的抒情歌曲《明天，你好》，庆典第三篇章●启梦缓缓拉开序幕

裁办、商务部联手合唱《明天，你好》

6月18日18:18分，在这个充满美好寓意的时刻，随着主持人的十秒倒计时，耶拿中国总经理-赵泰先生、恩德斯豪斯（中国）自动化有限公司副总经理-蒋明生先生、生命科学部门经理-诸健先生、行政总监-陈丽女士、北区销售经理-张军先生、上海销售经理-李广先生、市场总监-杨佳霖先生、维修部经理-罗训存先生、应用支持经理-王越慜女士，与大家一同开启耶拿中国二十周年的重要历史时刻！

虽然疫情隔开了大家，但不隔离爱。耶拿中国的发展离不开耶拿总部的支持，自成立以来，德国总部领导多次访华，深入一线倾听中国用户的声音，了解中国用户的需求并在产品技术上进行调整改进，这为耶拿中国的发展提供了强有力的技术保障及支撑。本次庆典，有幸邀请到德国耶拿CEO Mr.Ulrich Krauss与在场的各位进行了连线，大家通过电脑与CEO问好。Ulrich Krauss先生为耶拿中国20岁庆生，并送上了满满的祝福。

同时，耶拿在恩德斯豪斯的大家庭里也在不断茁壮成长，由恩德斯豪斯信息技术（上海）有限公司副总经理，蒋明生先生，总经理施平平女士代表恩德斯豪斯为耶拿中国献上祝语，耶拿中国也定不负大家众望，继续扬帆起航！

恩德斯豪斯信息技术（上海）有限公司副总经理，蒋明生先生

恩德斯豪斯信息技术（上海）有限公司总经理，施平平女士

耶拿过去二十年的发展，离不开耶拿人的上下一心；耶拿未来的发展，因为有这样优秀的耶拿人，将会更加精彩。在庆典完美收官之际，赵总代表耶拿中国，对耶拿的员工再次表示深深的敬意。

发展至今，最要感谢的是一直支持和关心耶拿的用户！二十周年之际他们也纷纷送上祝福，希望耶拿越来越好！

庆典接近尾声，所有演职人员上台一同共舞歌曲《相亲相爱》开启了庆典晚宴。

舞蹈 · 相亲相爱

随着赵总在百人抽奖箱里抽取一等奖的幸运儿掀起了宴会的高潮，随着一等奖的诞生，耶拿中国二十周年庆典圆满结束。

线上同庆

虽然耶拿人线下欢聚一堂，但耶拿中国从未忘记今日取得的成绩，依托于广大用户的信任与支持。在6.18日这个喜庆的时刻，耶拿中国携手媒体超级品牌日隆重举办“双十华彰 携手远航”线上技术交流会，众多食品、环境、生命科学、制药等领域用户参与并出席此次线上盛宴。德国耶拿分析仪器股份公司大中华区总裁赵泰先生、中南大学地球科学与信息物理学院地质资源系张德贤副教授、中国农业科学院资化所/土壤肥料检测中心汪洪主任、耶拿中国市场总监杨佳霖先生、德国耶拿ICP-MS/MS产品经理吴奋国先生、德国耶拿生命科学产品经理刘健先生等嘉宾组团亮相，倾情分享德国耶拿中国二十周年足迹、感恩回馈活动及共话创新与未来。

该直播活动累计观看近千次，直播间里很多耶拿中国的用户分享了自己使用的仪器型号及感受，并对耶拿中国的下一个十年、二十年送上满满拿的祝福。

雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。站在二十年的路口回首，耶拿人为耶拿中国的成长，拼搏、为我是耶拿中国人感到骄傲；站在二十年的路口展望，耶拿人定不负青春韶华，将携手奋斗，再创下一个20年的辉煌！