对话世界天平之父

 对话世界天平之父——专访德国赛多利斯集团中国区副总裁Ingolf Popel先生

        德国赛多利斯集团是世界著名的实验室仪器和过程技术供应商，也是称量技术、生物过滤技术的市场领导者，为制药、生物、化工、化妆品及食品饮料行业提供专业技术、优质产品和服务。在2007年中国上海举办的包装界盛会Propak中，我们非常有幸获悉了一个对话赛多利斯高层——中国区市场、销售及服务副总裁Ingolf Popel先生的机会，随后我们便诧异于赛多利斯的高端技术为包装及其它行业带来的惊喜，并迫不及待想要与我们的读者一起分享……
 
        对话片段1

        “用赛多利斯天平可称量手指汗液的重量，这是真的吗？”

        “当然，别忘记我们是世界天平之父！”
        不可思议的高精度天平

        赛多利斯被称为“世界天平之父”，可谓实至名归。这家创建于1870年的公司，开创了天平领域的新纪元。当前，赛多利斯创下的一些新纪录令人瞠目结舌，比如令人不可思议的高精度。赛多利斯称重设备代表全球业界的最高精度及最全面的技术，其天平的精度可以精确到一纳克，也就是10的负7次方！

        不知您是否可以设想，赛多利斯的称重天平甚至可以告诉您手指上汗液的重量！当您感觉到手上出了汗，您用手拿起砝码然后再放回到赛多利斯天平上，赛多利斯天平立即可以测量出您手指上汗液的微小重量！

        艺术级传感器构助高精度天平

        赛多利斯在各行业生产线上的高精度测量表现是通过其卓越的传感器实现的，其所应用的传感器甚至可以用“艺术”这个词来形容。如果您拆开天平观察传感器的复杂构造，您就会发现这是一款完美的、艺术性的作品。艺术的传感器不仅确保了稳定高精度的称重，而且实现了高速的称重。在通常情况下，天平中的传感器均需要稳定识别，也就是说当一个物品放置在天平上之后，需要一段稳定的时间才能够读出产品准确的重量。在艺术级别赛多利斯传感器的帮助下，赛多利斯称重天平在动态情况下的测量读数只需要0.2秒，甚至0.1秒！

        高精度天平在材料领域的杰出贡献

        或许您会想，如此高精度的天平有何用武之地呢？这样说吧，如果您深入到材料学领域，研究材料学原理或是进行材料研发，您就会了解精度的重要性，也会发现赛多利斯天平是您不可或缺的伙伴。凭借赛多利斯天平无可争议的高精度，您可以对所应用材料的质量优劣做出有据的评判，分析和解决更多的问题。当然，赛多利斯天平不仅可在材料领域有广泛的应用，更可应用在包装行业，在医药颗粒剂产品线上实现在线称量；或是在石化行业巨大的石油罐体下成功测量石油产品的液位和重量……

        对话片段2

        “在中国，我们还没有听说过金属检测可以与称重过程合二为一！”

        “那我就要给你很多个惊喜了！”

        赛多利斯自进入中国市场以来，在包装业采取了诸多举措并取得了许多成就。他们已渐渐把中国市场的人工化检测转变成了自动机器检测系统方式，并围绕这个趋势与德国同步推出了一系列全新的产品。应客户需求而产生的Cosynus是检重秤与金属检测机的完美结合产品。应用Cosynus金属检测和称重检测一体机，可以实现在线称重和金属检测两项功能，在节省空间的同时还降低了成本。此款检测新秀特别针对食品和药品行业客户对产品安全性的需求而进行研发。当前，很少有厂商可以制造出将检测与检重两个功能综合到一起的一体型机器，但赛多利斯做到了！Cosynus的问世，使得赛多利斯突破竞争对手的重围，在市场中愈加突出。目前，Cosynus一体机在欧洲、北美等地市场的应用非常稳定。

        赛多利斯还创新了将内部软件和控制系统集成于一体的小巧检测设备，规避了传统设备大而笨重的弊端。除此以外，赛多利斯还推出了已开始在中国生产的WM系列检重秤。WM系列检重秤应用了特殊的技术，可在将产品运送到百货公司之前进行整盒整箱的检测。

        对话片段3

        ——“据悉贵司在北京的工厂于2007年5月正式喜迁新址，并且德国总部继续加大了对中国北京工厂的投资力度？”

        “的确，这是件大好事，也让我对中国非常有信心！”

        ——“您如何看待中国市场，是什么让您有如此的信心？”

        “那我将有很多关于中国市场的话想说！”

        德国赛多利斯集团在中国的子公司——北京赛多利斯仪器系统有限公司（BSISL）于1995年年底成立。从成立至今，BSISL一直致力于向中国用户提供世界一流的产品和服务。随着中国业务的快速发展，赛多利斯集团又于2006年在中国成立了赛多利斯科学仪器（北京）有限公司（SSIL），并在上海、成都设立了分公司。2007年9月13日，乔迁新址的SSIL将会举办一个规模相当的新厂址开幕庆典活动。

        新厂址的揭幕，标志着赛多利斯在中国已有了十余年的发展历史。“几次出差到中国之后，团队要求我留下，将国际化的经验带到中国，与中国一起成长。而我对中国市场一直很感兴趣，也很想悉心研究它。”Ingolf Popel先生坦言，“很有意思的是每个市场都各具特色，这就需要我们从不同的角度去看待不同的市场。最近几年，我们发现中国客户企业对检测仪器精度的要求有明显提高，但不同的工业产业需求却各有不同。例如灌装这个环节，有些领域的客户认为可以容许一定范围内的过量灌装，但医药行业就完全不同。这个行业的特殊性使得客户对我们的仪器有更多的要求。从不同领域中，我们需要向中国市场多学习一些，并按照每一位客户的需求去改进我们的产品。”

        赛多利斯最开始的成功是以高精度取胜。当前，赛多利斯在中国包装行业的发展重点为食品、医药及化工行业，以及预期会进军的军工行业，这也必将加大其在市场发展、生产、人员等各个环节的投入。Ingolf Popel先生认为：“基于我们对中国市场的重视及工业市场的不断发展，我们目前还有一个新的五年计划，将会为中国市场制造更多的产品以及调整策略。目前，赛多利斯每年需要进口百分之六十的工业产品，我们希望可以把这个比率降低至百分之十，也就是说逐步做到所有产品的本土化。我们的目标是在三至五年内将所有的产品实现本土化以节省成本，使价格更低，以为产品增加参与市场竞争的优势。

来源于：华印企业网