安捷伦科技参加第三届中国国际环境监测仪器展览会

　　2010年11月24日-26日，第三届中国国际环境监测仪器展览会在北京中国国际展览中心举行。作为全球知名的测量测试公司，安捷伦科技以 “强强联手共筑美好未来（Clearly Better Together）”为主题充分展示了广泛应用于环境监测领域的最新测试测量产品和技术，并全面展示在其成功收购瓦里安后，为用户提供的更广泛、更完整的 环境监测解决方案，和更加完善的服务。

　　继5月份完成对瓦里安的收购后，安捷伦科技的产品线更加广泛。在本次展会 中，安捷伦除了展示原有享誉业界的色谱和质谱产品外，还同时展出了原瓦里安知名的光谱产品，环境监测解决方案更加全面。包括，用于有机分析的 Agilent 7000 系列三重串联四极杆气/质联用系统，Agilent 490微型气相色谱系统，Agilent 5975T车载式气质联用系统, 2010年7月推出的全新一代液相色谱系统――1200 Infinity系列，包括Agilent 1220 Infinity LC 和 Agilent 1260 Infinity LC、以及增强型 Agilent 1290 Infinity LC, 安捷伦高性能6540超高解析度四极杆-飞行时间质谱；用于元素分析的Agilent 7700 ICP-MS，Agilent 240FS原子吸收光谱仪(AA)、Agilent 720原子发射光谱仪(ICP-OES)等。同时，在样品前处理方面，安捷伦的产品也更为完整，除倍受好评的色谱柱及消耗品产品外，此次还展出了最新发布 的自动制备分析样品的Agilent 7696 样品制备工作台。安捷伦此次展示的解决方案的全面扩充充分诠释了“强强联手共筑美好未来（Clearly Better Together）”的发展愿景。

　　众多展出产品中，Agilent 5975T 车载式气质联用仪最受参观者的关注。此款于3月推出的仪器，是业内首个提供具有实验室分析质量的商业车载 GC/MS 系统。安捷伦采用低热容（LTM） 专利技术将 5975T GC/MS 开发得更为小巧耐用，耗电量远远低于常规实验室所用的 GC/MS 仪器，却在现场检测时具备与实验室仪器同样出色的分析性能。这些都更好满足了在实验室外进行环境监测的分析需要，适用于需要在现场快速和准确地获得结果的 分析工作。安捷伦展台现场还播放了最新拍摄的介绍5975T的视频短片，以一次远赴青海湖的现场检测工作，生动而详细的演示了5975T的可靠性和耐用 性。

　　11月24日，安捷伦还在展台现场举办三场环境解决方案专题技术交流，吸引了广大用户前来参加。资深应用工程 师曹唇樯芰恕鞍步萋姿质检测整体解决方案”，特地从安捷伦上海工厂赶来的产品工程师李晓华做了题为“车载式GC/MS应用于环境应急监测与在线分析”的演 讲，色谱柱应用工程师黄悯嘉进行了“样品前处理色谱柱技术在环境分析中的应用”的介绍。三场技术讲座内容丰富，主题鲜明，博得到场用户的一致好评，并在讲 座后与工程师就实际应用进行了深入的讨论和沟通。

　　展会期间，正值中国环境监测总站建站三十周年，同期举办了庆典活 动、环境监测学术交流会、中国环境监测总站三十周年科研成果展、以及实验室开放日等系列活动。安捷伦科技公司全球副总裁、大中华区总经理牟一萍女士向总站 发去贺信，表示：“安捷伦公司自从进入中国市场以来，一直致力于环境保护事业的推动，秉承‘不断创新，服务社会’的理念，持续推出最新分析仪器与技术，与 环境监测总站长期合作，开发环境监测整体解决方案。安捷伦公司坚持植根于中国，与中国的经济发展共同成长，期待未来携手总站，以更强大更优异的产品和服 务，为中国的环境保护事业贡献更多的价值。”

　　安捷伦科技凭借其广泛完整的全流程解决方案，成为环境监测领域用户的 首选的合作伙伴，一直以来与环境行业用户保持密切合作，在环境监测、预警及应急等领域做出贡献。曾先后在松花江事件、汶川地震灾后水质监测以及美国墨西哥 湾原油泄漏事件中发挥重要作用；与总站共同开发<水和土壤中全氟化合物检测方法>并在全国各环境监测站推广。

　 　展望未来，安捷伦将以强强联合双剑合璧后的强大实力，不断开发适用于环境监测的新技术和新产品，与广大环境保护工作者共筑中国环境的美好明天。

　　更多信息，敬请莅临安捷伦公司展台：中国国际展览中心1号馆1A/1B展台（11月24至26日，每日09:00至17:00）　 　

　　关于安捷伦科技

　　安捷伦科技（NYSE: A）是全球领先的测试测量公司，是化学分析、生命科学、电子和通信领域的技术领导者。公司18,500名员工为世界上100多个国家的客户提供服务。安捷 伦2009财政年度的业务净收入为45亿美元。了解有关安捷伦科技的详细信息，请访问：www.agilent.com.cn。