合作：日本岛津与安捷伦科技就交换仪器控制驱动程序达成协议

合作：日本岛津与安捷伦科技就交换仪器控制驱动程序达成协议

实现双方公司分析装置的统一控制

　　- 推进分析装置控制规格的行业标准化，降低成本，提高互操作性，拓宽客户的选择 -

　　近日，日本岛津制作所与安捷伦科技公司就交换基于Rapid Control .NET (RC.Net)*的装置控制驱动程序达成协议。岛津制作所将采用安捷伦科技的RC.Net，推进接口规格行业标准化，实现由多种色谱数据系统(CDS)控制分析装置。（*安捷伦科技的驱动程序连接接口规格）

　　通过交换装置控制驱动程序，实现从岛津制作所的LabSolutions色谱数据系统和安捷伦科技的OpenLAB色谱数据系统的任一一方的CDS控制两公司的LC以及GC。用户能够自由选择最适合的分析装置的同时，统一了工作流程与操作步骤，实现高效率的实验室运营。

　　对此合作，安捷伦科技 软件和信息部总经理Bruce von Hermann这样评价：“安捷伦科技一直致力于从OpenLAB色谱数据系统控制主要分析仪器厂家的分析装置。此次与岛津制作所达成协议，对两公司而言是恒久有益的合作，使用OpenLAB色谱数据系统的用户，可以通过安捷伦科技的最新CDS产品应用岛津制作所分析装置的特长与功能。”

　　岛津制作所分析计测事业部生命科学事业统括部LC经营单元的负责人冨田真巳就此谈到：“岛津制作所为对应多样的分析系统，一直以来向用户提供针对其他公司CDS的装置控制驱动程序。通过此次合作，可以从安捷伦科技的OpenLAB色谱数据系统控制岛津的LC与GC。力图为用户提供一种统一操作环境，可从对应RC.Net控制规格的所有CDS无缝连接使用分析装置。岛津制作所的LabSolutions色谱数据系统也配备了RC.Net接口，进行安捷伦科技的LC与GC的控制。”

　　岛津制作所新开发的装置控制驱动程序 (岛津RC.Net驱动程序)对应岛津快速液相色谱仪Nexera系列与Prominence系列，从2013年5月开始，可以在安捷伦科技OpenLAB色谱数据系统上使用。岛津制作所预计于2013年8月发售内置安捷伦科技RC.Net驱动程序的LabSolutions色谱数据系统，对应安捷伦快速液相色谱仪1100、1200、1260、1290系列。

　　另外，计划于2013年年底开发对应岛津制作所的GC-2010/Plus与GC-2014的岛津RC.Net驱动程序，并与对应安捷伦科技的6890、7820、7890的RC.Net驱动程序交换。

　　关于岛津

　　岛津企业管理(中国)有限公司是(株)岛津制作所为扩大中国事业的规模，于1999年100%出资，在中国设立的现地法人公司。

　　目前，岛津企业管理(中国)有限公司在中国全境拥有13个分公司，事业规模正在不断扩大。其下设有北京、上海、广州、沈阳、成都分析中心;覆盖全国30个省的销售代理商网络;60多个技术服务站，构筑起为广大用户提供良好服务的完整体系。

　　岛津作为全球化的生产基地，已构筑起了不仅面向中国客户，同时也面向全世界的产品生产、供应体系，并力图构建起一个符合中国市场要求的产品生产体制。 以“为了人类和地球的健康”为目标，岛津人将始终致力于为用户提供更加先进的产品和更加满意的服务。

　　更多信息请关注岛津公司网站www.shimadzu.com.cn/an/ 。